Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.
Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD).
To date, we serviced thousands of titles for iTunes, Google Play, YouTube, Netflix, Amazon, Movies Anywhere and others. We also authored thousands of Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD titles. Our research and development team works on cutting-edge technologies such as 4K, high dynamic range (Dolby Vision, HDR10+), artificial intelligence and machine learning, software automation and our proprietary end-to-end operating platform branded as pHelix.
Qualifications:
Bachelor's or Master's Degree, preferably in English, linguistics, and language study majors and/or Entertainment and Media
1-2 years of experience and/or education in localization (subtitling or dubbing)
Some experience in digital media, entertainment, audio or video editing or translation
Ability to perform under pressure with changing priorities and tight deadlines, and to shift between different client requirements and style guides.
Knowledge of professional scripting, subtitling, and audio software highly desirable
Comfortable with computers, Microsoft Office and using different software
Excellent reading skills, spelling/vocabulary, and grammar
Ability to handle multiple tasks while focusing on a high amount of attention to detail
Ability to work on night/overnight/weekend/rotational shift
Highly focused and not easily distracted
High sense of ownership and commitment
...technology-driven workflow, VIQ Solutions is a leader in providing transcription services to various industries. We are currently testing... ...depositions, hearings and other judicial proceedings. The work will involve intense attention to detail in discerning what is...
Now Hiring: Equity Research Analyst - Internet Sector | $10B+ Hedge Fund | TMT TeamLocation: New York, NYCompensation: Highly Competitive + Performance BonusExperience Required: Buyside Equity Research (Internet Sector)The OpportunityOn behalf of a $10B+ multi-strategy...
...looking for a rewarding opportunity? Look no further! Zenith Zone Cleaning Team is expanding, and were seeking reliable, detail-... ...Flexible hours available Location: Various residential and commercial properties in the local area Responsibilities: Perform general...
...Description Job Description JohnHart Real Estate has 12offices and over 500 agents... ...Assist in the closing of real estate transactions Assist agents with contracts and transactions... ...years of experience as a Transaction Coordinator ~ Some college coursework preferred...
Club Pilates Little Tokyo Los Angeles is actively seeking Certified Pilates Instructors to join our growing family.Born in San Diego in 2007, Club Pilates has expanded across the nation, bringing Pilates to hundreds of thousands of people. We serve up over eight million...